Paal
* avec sin :
blanchir de vieillesse.

* avec shin
1 - retourner, revenir.
2 - ramener.
3 - שׁוּב : de nouveau (adv.).

Piel
ramener, détourner, rendre rebelle, rétablir.

Poual
être ramené, être sauvé.

Hifil
1 - remettre, faire venir, retenir.
2 - répondre.
3 - n. pr. (יָשׁוּב ...).
4 - expressions :
* avec פנים : résister, refuser.
* avec חימה : apaiser la colère.
* avec לב : se repentir, rentrer en soi-même.
* avec נפש : restaurer.
* avec דבר : répondre.

Houfal
être ramené.

Paal
* avec shin
nager.

* avec shin
s'incliner, être humilié.

Nifal
humilier, abaisser, courber, abattre.

Hifil
* avec shin
inonder.

* avec shin
abaisser.

Hitpael
se prosterner.

Paal
1 - entendre.
2 - obéir, comprendre.
3 - n. pr. (שְׁמַע...).
4 - שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.
5 - שְׁמַע : texte liturgique (tenant son nom de son premier mot).

Nifal
1 - être entendu.
2 - obéir.

Piel
convoquer, annoncer.

Hifil
1 - faire entendre.
2 - publier, annoncer.

Hitpael
1 - sous-entendre.
2 - se faire comprendre.

Peal
1 - écouter, entendre.
2 - comprendre.

Pael
servir.

Afel
1 - annoncer.
2 - faire comprendre.

Hitpeel
1 - être entendu.
2 - se soumettre.

Nifal
1 - s'appuyer sur.
2 - compter sur.

Peal
battre des mains.