Parachah : Nasso

Richone
Le vocabulaire
אָב
1 - père, ancêtre.
2 - chef.
3 - principe.
4 - nom du cinquième mois.
5 - n. pr. (אֲבִי ...).
6 - אבי : interjection.
Vocabulaire de l'aliyah : אֲבֹתָם.
אֶדֶן
base, piédestal, fondement.
Vocabulaire de l'aliyah : וְאַדְנֵיהֶם. וַאֲדָנָיו.
אֹהֶל
1 - tente, demeure.
2 - n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : אֹהֶל. בְּאֹהֶל.
אַהֲרֹן
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : אַהֲרֹן. וְאַהֲרֹן.
אִיתָמָר
n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : אִיתָמָר.
אֶל
1 - vers.
2 - à, devant, parmi, dans, sur, prés de.
3 - Ez. 40. 33 : וְאֵלָיו, - ses frontispices, pilastres.
Vocabulaire de l'aliyah : אֶל.
אֵלֶּה
1 - ces.
2 - ceux.
2 - celles.
Vocabulaire de l'aliyah : אֵלֶּה.
אֶלֶף
1 - mille.
2 - bœuf, bétail.
3 - n. pr.
4 - famille.
5 - lettre aleph.
Vocabulaire de l'aliyah : אַלְפַּיִם.
אמר
Paal
1 - dire, parler, penser.
2 - n. pr. : אִמְרִי ...
Nifal
être dit, appelé.
Hifil
1 - donner occasion de dire, glorifier.
2 - engraisser.
Hitpael
se glorifier.
Peal
dire, parler, penser.
Hitpeel
être dit, appelé.
Vocabulaire de l'aliyah : לֵּאמֹר.
אֲשֶׁר
1 - qui, que.
2 - si, parce que, afin que.
Vocabulaire de l'aliyah : אֲשֶׁר.
אֶת
1 - avec, de (décliné אִת).
2 - indique l'accusatif (décliné אֹת).
3 - même.
4 - variation de prononciation du mot את : soc, pioche.
Vocabulaire de l'aliyah : אֵת. אֶת. אֹתָם. אוֹתָם. וְאֵת. וְאֶת.
בוא
Paal
1 - venir.
2 - s'accomplir.
Hifil
apporter, amener, faire venir, amasser.
Houfal
être accueilli, être amené.
Vocabulaire de l'aliyah : הַבָּא.
בַּיִת
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
Vocabulaire de l'aliyah : וּלְבֵית. לְבֵית.
בֵּן
1 - fils.
2 - âgé de.
3 - n. pr. (לִבְנִי ...).
4 - Ez. 6. 14 : וּבְנוֹ, - racine בָּנָה.
Vocabulaire de l'aliyah : בְּנֵי. בֶּן. וּבָנָיו. מִבֶּן.
בָּרִיחַ
1 - fuyard.
2 - verrou.
3 - barre.
4 - n. pr.
Vocabulaire de l'aliyah : וּבְרִיחָיו.