Parachah : Nitsavim

Richone
Le vocabulaire
אִישׁ
. homme.
. époux.
. homme distingué.
Vocabulaire de la parachah
אִישׁ.
אֱלֹהִים
. D.ieu.
. ange.
. juge.
Vocabulaire de la parachah
אֱלֹהֵיכֶם. אֱלֹהֶיךָ.
אִשָּׁה
. femme, épouse.
Vocabulaire de la parachah
נְשֵׁיכֶם.
אֲשֶׁר
. que.
. qui.
. parce que, afin que.
. si.
Vocabulaire de la parachah
אֲשֶׁר.
אַתֶּם
. vous (m.).
Vocabulaire de la parachah
אַתֶּם.
בְּרִית
. alliance.
Vocabulaire de la parachah
בִּבְרִית.
גֵּר
. étranger.
. converti.
Vocabulaire de la parachah
וְגֵרְךָ.
זָקֵן
. vieux, ancien.
Vocabulaire de la parachah
זִקְנֵיכֶם.
טַף
. enfant.
Vocabulaire de la parachah
טַפְּכֶם.
יהוה
. tétragramme.
Vocabulaire de la parachah
יְהֹוָה.
יוֹם
. jour.
. année, durée.
Vocabulaire de la parachah
הַיּוֹם.
יִשְׂרָאֵל
. n. pr.
. juif.
Vocabulaire de la parachah
יִשְׂרָאֵל.
כֹּל
. tout.
. chaque.
. entier.
. unique.
Vocabulaire de la parachah
כֹּל. כֻּלְּכֶם.
כרת
Paal
. couper, abattre.
. faire alliance.
. décider.
. כְּרֻתֹת peut aussi signifier : planches coupées, madriers.
Nifal
. coupé, exterminé.
. cesser, manquer.
. faire alliance.
Piel
. prononcer un kareth (retranchement).
Poual
. coupé.
Hifil
. exterminer.
Houfal
. ôté, manquer.
Vocabulaire de la parachah
כֹּרֵת.
מַחֲנֶה
. camp.
. armée, troupe.
Vocabulaire de la parachah
מַחֲנֶיךָ.