Parachah : Balak

Richone
Le vocabulaire
אוּלַי
. peut-être.
Vocabulaire de la parachah
אוּלַי.
אוּלַי
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אוּלַי.
אִישׁ
. homme.
. époux.
. homme distingué.
Vocabulaire de la parachah
הָאֲנָשִׁים.
אֶל
. vers.
. à, devant, parmi, dans, sur, prés de.
Vocabulaire de la parachah
אֲלֵיהֶם. אֵלָי. אֵלָיו. אֶל.
אֵלֶּה
. ces.
. ceux.
. celles.
Vocabulaire de la parachah
הָאֵלֶּה.
אֱלֹהִים
. D.ieu.
. ange.
. juge.
Vocabulaire de la parachah
אֱלֹהִים. הָאֱלֹהִים.
אֱמוֹרִי
. n. patron.
Vocabulaire de la parachah
לָאֱמֹרִי.
אמר
Paal
. dire, parler.
Nifal
. dit, appelé.
Hifil
. faire dire.
. glorifier.
. engraisser.
Hitpael
. se glorifier.
Peal
. dire, parler, penser.
Hitpeel
. dit, appelé.
Vocabulaire de la parachah
וַיֹּאמֶר. לֵאמֹר.
אֶרֶץ
. terre.
. pays.
Vocabulaire de la parachah
אֶרֶץ. הָאָרֶץ.
ארר
Paal
. maudire.
Nifal
. être maudit.
Piel
. maudire.
Houfal
. être maudit.
Vocabulaire de la parachah
אָרָה. יוּאָר. תָאֹר. תָּאֹר.
אֲשֶׁר
. que.
. qui.
. parce que, afin que.
. si.
Vocabulaire de la parachah
אֲשֶׁר. וַאֲשֶׁר.
אֶת
. avec, de.
. particule indiquant l'accusatif.
. même.
. אֵת : soc, pioche.
Vocabulaire de la parachah
אֵת. אֶת. אֶתְכֶם. אֹתוֹ.
ב
. deuxième lettre de l'alphabet.
. deux, deux mille.
. dans.
. avec, par, pour.
. contre, pendant.
. comme, lorsque.
. après que, bien que, parce que, à cause de.
. בִּי : de grâce.
Vocabulaire de la parachah
בּוֹ.
בוא
Paal
. venir.
. s'accomplir.
Hifil
. apporter, amener.
Houfal
. être accueilli, être amené.
Vocabulaire de la parachah
וַיָּבֹא. וַיָּבֹאוּ.
בִּלְעָם
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
בִּלְעָם.