Parachah : Toldot

Richone
Le vocabulaire
אָב
1 - père, ancêtre.
2 - chef.
3 - principe.
4 - nom du cinquième mois.
5 - n. pr. (אֲבִי ...).
6 - אבי : interjection.
Vocabulaire de la parachah
אָבִיךָ.
אֲבִימֶלֶךְ
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אֲבִימֶלֶךְ.
אַבְרָהָם
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אַבְרָהָם. לְאַבְרָהָם.
אֱדוֹם
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אֱדוֹם.
אהב
Paal
aimer.
Nifal
être aimé.
Piel
aimer fortement.
Hitpael
tomber amoureux.
Vocabulaire de la parachah
אֹהֶבֶת. וַיֶּאֱהַב.
אֹהֶל
1 - tente, demeure.
2 - n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אֹהָלִים.
אָח
1 - frère.
2 - parent, prochain, ami.
3 - âtre, foyer.
4 - hélas ! malheur !
5 - אִישׁ אֶל אָחִיו : l'un à l'autre.
6 - n. pr. (אֲחִי ,אַחָא ... )
7 - un.
Vocabulaire de la parachah
אָחִיו.
אָחוֹת
1 - sœur, parente.
2 - femme du même groupe.
Vocabulaire de la parachah
אֲחוֹת.
אַחֲרֵי
1 - après.
2 - quoique.
3 - loin, au-delà.
Vocabulaire de la parachah
וְאַחֲרֵי.
אִישׁ
1 - homme.
2 - époux.
3 - homme distingué.
Vocabulaire de la parachah
אִישׁ.
אכל
Paal
1 - manger.
2 - consumer.
3 - jouir.
4 - s'approprier.
Nifal
être consumé, se corrompre.
Piel
consumer, dévorer.
Poual
consumé, dévoré.
Hifil
1 - nourrir, entretenir.
2 - faire jouir.
Hitpael
1 - s'éroder.
2 - être mangé.
Nitpael
1 - s'éroder.
2 - être mangé.
Peal
manger.
Vocabulaire de la parachah
וַיֹּאכַל.
אַל
non, ne pas.
Vocabulaire de la parachah
אַל.
אֶל
1 - vers.
2 - à, devant, parmi, dans, sur, prés de.
Vocabulaire de la parachah
אֵלֶיךָ. אֵלָיו. אֶל.
אֵלֶּה
1 - ces.
2 - ceux.
2 - celles.
Vocabulaire de la parachah
וְאֵלֶּה.
אִם
1 - si.
2 - quand.
3 - ne pas.
4 - כִּי אִם : seulement, mais.
Vocabulaire de la parachah
אִם.