Parachah : Toldot
Richone
Le vocabulaire
. père, ancêtre.
. chef.
. principe.
. nom du cinquième mois.
. n. pr. (אֲבִי ...).
. אבי : interjection.
Vocabulaire de la parachah
אָבִיךָ.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אֲבִימֶלֶךְ.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אַבְרָהָם.
לְאַבְרָהָם.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אֱדוֹם.
. roux, rose, teint frais.
Vocabulaire de la parachah
אַדְמוֹנִי.
אהב
Paal
. aimer.
Nifal
. être aimé.
Piel
. aimer fortement.
Hitpael
. tomber amoureux.
Vocabulaire de la parachah
אֹהֶבֶת.
וַיֶּאֱהַב.
. tente, demeure.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אֹהָלִים.
. frère.
. parent, prochain, ami.
. âtre, foyer.
. hélas ! malheur !
. אִישׁ אֶל אָחִיו : l'un à l'autre.
. n. pr. (אֲחִי ,אַחָא ... )
. un.
Vocabulaire de la parachah
אָחִיו.
. sœur, parente.
. femme du même groupe.
Vocabulaire de la parachah
אֲחוֹת.
. après.
. quoique.
. loin, au-delà.
Vocabulaire de la parachah
וְאַחֲרֵי.
. homme.
. époux.
. homme distingué.
Vocabulaire de la parachah
אִישׁ.
אכל
Paal
. manger.
. consumer.
. jouir.
. s'approprier.
. consumer.
. jouir.
. s'approprier.
Nifal
. être consumé, se corrompre.
Piel
. consumer, dévorer.
Poual
. consumé, dévoré.
Hifil
. nourrir, entretenir.
. faire jouir.
. faire jouir.
Hitpael
. s'éroder.
. être mangé.
. être mangé.
Nitpael
. s'éroder.
. être mangé.
. être mangé.
Peal
. manger.
Vocabulaire de la parachah
וַיֹּאכַל.
. non, ne pas.
Vocabulaire de la parachah
אַל.
. vers.
. à, devant, parmi, dans, sur, prés de.
Vocabulaire de la parachah
אֵלֶיךָ.
אֵלָיו.
אֶל.
. D.
. puissant, puissance.
. ceux-ci.
Vocabulaire de la parachah
הָאֵל.